NeoCitran Expectorant est un antitussif qui fluidifie le mucus visqueux au niveau des voies aériennes, favorise son expectoration et calme l'irritation à l'origine de la toux. NeoCitran Expectorant apaise la toux et facilite l'expectoration, en particulier lors de refroidissements affectant les voies aériennes supérieures.

L'effet de NeoCitran Expectorant est majoré par la consommation abondante de boissons. Fumer contribue à la sécrétion de mucus dans les voies aériennes et à la toux («toux de fumeur»). Vous pouvez soutenir l'action de NeoCitran Expectorant en renonçant à fumer.

NeoCitran Expectorant sirop contient de la saccharine et du sorbitol et convient donc également aux diabétiques.

NeoCitran Expectorant sirop ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité au principe actif la guaïfénésine ou à l'un des excipients (voir: «Que contient NeoCitran Expectorant sirop?») ou si vous souffrez d'une (rare) maladie héréditaire du métabolisme des sucres, appelée intolérance au fructose. NeoCitran Expectorant sirop contient du sorbitol à titre d'édulcorant. Lors de sa digestion, ce sucre donne lieu à la formation de fructose.

NeoCitran Expectorant sirop contient 6% vol. d'alcool. NeoCitran Expectorant sirop ne convient pas aux enfants ni aux adolescents de moins de 18 ans.

Vous devez consulter un médecin si

• vous souffrez d'insuffisance respiratoire,
• la toux est associée à des expectorations sanguinolentes ou une sécrétion excessive de mucus,
• la toux est persistante ou chronique, p.ex. chez les fumeurs, les asthmatiques, en cas de bronchite chronique ou d'emphysème (surgonflement des alvéoles pulmonaires).
• Si la toux perdure plus de 7 jours, s'aggrave, récidive ou est accompagnée de fièvre, d'une éruption cutanée ou de maux de tête persistants, vous devez arrêter l'utilisation de NeoCitran Expectorant et consulter votre médecin. Une toux persistante peut être un signe d'une maladie grave.

La prudence s'impose en cas d'atteintes gastro-intestinales, de fonction rénale altérée ou si vous souffrez d'une faiblesse musculaire particulière (appelée myasthénie grave).

En cas de réactions d'hypersensibilité (voir: «Quels effets secondaires NeoCitran Expectorant peut-il provoquer?»), vous devez immédiatement interrompre le traitement et consulter un médecin le plus rapidement possible.

Vous devez renoncer aux médicaments concomitants qui soulagent ou apaisent la toux (appelés antitussifs) car ils peuvent provoquer au niveau des bronches une congestion indésirable de mucus qui est fluidifié par NeoCitran Expectorant ainsi qu'un risque de bronchospasme et d'une pneumonie.

L'effet de certains calmants (sédatifs) ou de produits qui provoquent un relâchement musculaire (myorelaxants) peut être augmenté par la prise concomitante de la guaïfénésine.

Information sur les excipients

Ethanol:

NeoCitran Expectorant sirop contient 6 Vol.-% d'éthanol (alcool). Par dose (10 ml) jusqu'à 470 mg d'alcool sont pris, ce qui équivaut à 12 ml de bière ou 5 ml de vin.

Dangereux en cas d'utilisation chez les personnes alcooliques. À prendre en compte chez les femmes enceintes ou allaitant, les enfants et les groupes à haut risque tels que les insuffisants hépatiques ou les épileptiques.

Sorbitol (E 420):

NeoCitran Expectorant sirop contient de sorbitol (1,4 g/5 ml). Le sorbitol est une source de fructose. Si votre médecin vous a informé que vous présentiez une intolérance à certains sucres ou si vous avez été diagnostiqué avec une intolérance héréditaire au fructose (IHF), un trouble génétique rare caractérisé par l'incapacité à décomposer le fructose, parlez-en à votre médecin avant que vous ne preniez ou ne receviez ce médicament (voir «Quand NeoCitran Expectorant sirop ne doit-il pas être utilisé?»).

Le sorbitol peut causer une gêne gastro-intestinale et un effet laxatif léger.

Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par 5 ml, c.-à-d. qu'il est essentiellement «sans sodium».

Même s'il est utilisé correctement, NeoCitran Expectorant peut affecter les réactions, l'aptitude à la conduite et l'aptitude à utiliser des outils ou des machines!

Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si

• vous souffrez d'une autre maladie,
• vous êtes allergique ou
• vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!).

NeoCitran Expectorant ne devrait pas être pris pendant la grossesse, sauf après consultation du médecin.

Les femmes qui allaitent ne doivent pas prendre ce médicament.

Uniquement destinée à une administration (prise) orale. Ne pas dépasser la posologie recommandée.

Adultes:

5 à 10 ml 4 fois par jour.

Durée maximale d'utilisation sans avis du médecin: 7 jours.

Ne pas prendre NeoCitran Expectorant sirop avec d'autres médicaments contre la toux ou le refroidissement.

Ce médicament contient 6% vol. d'alcool et ne convient pas aux enfants ni aux adolescents de moins de 18 ans.

Utiliser la mesurette graduée jointe à l'emballage. Laver et sécher la mesurette graduée après chaque utilisation et entre chaque utilisateur.

Parallèlement au traitement, il est recommandé de boire abondamment (par ex. thé, tisanes, jus de fruits, etc.).

Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

Arrêter la prise de NeoCitran Expectorant et informer immédiatement votre médecin si l'un ou plusieurs des symptômes suivants apparaissent, ils peuvent être les signes d'une réaction allergique rare mais grave:

• éruption cutanée (y compris urticaire, démangeaisons),
• gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge,
• respiration haletante, asthme, souffle court, détresse respiratoire, accélération du rythme cardiaque, évanouissement.

Comme tous les médicaments, NeoCitran Expectorant peut provoquer des effets secondaires, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Des troubles gastro-intestinaux peuvent apparaître, p.ex. des nausées, des vomissements, des diarrhées ainsi qu'une sensation de chaleur, des vertiges ou des modifications des valeurs sanguines (la fréquence exacte de ces effets secondaires n'est pas déterminée).

Dans de rares cas, des réactions d'hypersensibilité (allergies) apparaissent, entre autres, sous forme d'éruptions cutanées, d'accélération du rythme cardiaque et de troubles respiratoires. Les asthmatiques et les patients atteints d'urticaire en sont particulièrement affectés.

Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.

Stabilité

Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

Conservation

Tenir hors de la portée des enfants.

Conserver à 15–30 °C.

Mention concernant l’élimination des médicaments

Ne jetez aucun médicament avec les eaux usées ou les ordures ménagères. Rapportez les médicaments périmés ou qui ne sont plus utilisés dans les ménages dans un point de remise (pharmacies, drogueries, cabinets médicaux) ou un centre de collecte. Ces mesures permettront de protéger l’environnement.

Remarques complémentaires

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.

Principe actif

5 ml de sirop contiennent 100 mg de guaïfénésine.

Excipients

6% vol. d'éthanol (corresp. à 5% poids/vol.), glycérol, saccharine sodique, sorbitol (E 420) (1,4 g/5 ml corresp. à 1,4 g de carbohydrate), eau purifiée, arôme (réglisse).

12803 (Swissmedic).

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.

Sirop: emballage de 200 ml.

Haleon Schweiz AG, Risch.

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en avril 2020 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).