GYNO-CANESTEN

La candidosi vaginale è causata nella maggior parte dei casi dal fungo Candida albicans. I sintomi tipici sono prurito, bruciore, arrossamento e perdite biancastre e inodori. La gamma di prodotti Gyno-Canesten disponibile presso Amavita offre diverse forme di somministrazione e durate terapeutiche per il trattamento delle infezioni vaginali, che possono essere utilizzate a seconda dell’intensità dei disturbi e delle preferenze personali. Tutti i prodotti sono disponibili esclusivamente per il ritiro in farmacia: il personale specializzato sarà lieto di fornirvi la consulenza necessaria per la scelta più adeguata.

Panoramica delle forme di somministrazione e delle opzioni terapeutiche

La gamma comprende tre diverse forme di applicazione, che possono essere utilizzate singolarmente o in combinazione a seconda delle esigenze:

• crema vaginale (2 %): per uso esterno sulla vulva in caso di prurito, bruciore e arrossamento; può essere utilizzata da sola o in combinazione con le compresse vaginali
• compresse vaginali (200 mg): per uso interno per tre giorni consecutivi; agiscono direttamente nel sito dell’infezione nella vagina
• preparati combinati: contengono una o più compresse vaginali e la crema in un’unica confezione per il trattamento simultaneo interno ed esterno; disponibili come terapia di 3 giorni e come applicazione monodose (Kombi Forte) con un’unica capsula vaginale a dosaggio più elevato

Quando è indicata ciascuna forma terapeutica?

In presenza di sintomi esclusivamente esterni, come prurito e bruciore alla vulva senza segni di infezione vaginale, è sufficiente la crema vaginale per un sollievo locale. In caso di disturbi che si manifestano anche all’interno della vagina (perdite tipiche, bruciore interno), è indicato un trattamento interno con ovuli o capsule vaginali. I preparati combinati consentono un trattamento simultaneo sia interno che esterno e rappresentano quindi l’opzione più completa. La variante Kombi Forte offre un’applicazione monodose per il trattamento interno, risultando pratica per le donne che preferiscono una terapia di breve durata.

Indicazioni importanti per l’uso

I prodotti Gyno-Canesten dovrebbero essere utilizzati preferibilmente la sera prima di coricarsi. Durante il ciclo mestruale, si dovrebbe evitare, per quanto possibile, di iniziare il trattamento, poiché il sanguinamento può causare l’eliminazione prematura del principio attivo. In caso di gravidanza, è necessario consultare un medico prima dell’uso. Se i sintomi non scompaiono completamente dopo il trattamento o se si ripresentano, è necessario un consulto medico: in caso di disturbi vaginali, il personale specializzato delle farmacie Amavita è a disposizione per fornire assistenza; i disturbi possono infatti avere anche altre cause che richiedono una terapia diversa.

Domande frequenti su Gyno-Canesten

È necessario sottoporre a trattamento anche il partner?

Il trattamento del partner non è generalmente necessario. È raccomandato qualora anche il partner presenti sintomi (prurito, arrossamento). In caso di infezioni ricorrenti, il trattamento del partner può essere utile per prevenire il contagio reciproco. Il personale specializzato della farmacia sarà lieto di fornirvi consulenza in merito.

I prodotti possono essere utilizzati durante il ciclo mestruale?

Idealmente, il trattamento dovrebbe essere effettuato al di fuori del ciclo mestruale. Se la terapia è già stata avviata, di norma può essere proseguita. In caso di dubbi, è consigliabile consultare un esperto.

In che modo l’applicazione monodose si differenzia dalla terapia di 3 giorni?

La somministrazione singola prevede una singola capsula vaginale con un dosaggio più elevato di clotrimazolo, che rilascia l’intera quantità di principio attivo in un’unica applicazione. La terapia di 3 giorni ripartisce il trattamento su tre giorni consecutivi, con una capsula al giorno. Entrambe le varianti sono disponibili come preparato combinato con una crema per il trattamento esterno di accompagnamento.

Cosa fare in caso di disturbi persistenti o ricorrenti?

Se i sintomi non scompaiono completamente dopo il trattamento o si ripresentano in breve tempo, è opportuno sottoporsi a una visita medica. Le micosi vaginali ricorrenti (più di 4 volte all’anno) sono definite candidosi ricorrente e richiedono una valutazione medica specifica e una strategia terapeutica adeguata.

Gyno-Canesten presso Amavita

L’assortimento Gyno-Canesten disponibile presso Amavita comprende creme vaginali, compresse vaginali e preparati combinati per una terapia di 3 giorni e per un’applicazione singola. In caso di domande sulla scelta del prodotto più adatto, sull’uso o in caso di incertezza riguardo alla causa dei disturbi, gli esperti della farmacia Amavita saranno lieti di fornirvi la loro consulenza. Tutti i prodotti Gyno-Canesten sono disponibili esclusivamente per il ritiro in farmacia e non possono essere ordinati per la spedizione. In caso di disturbi vaginali, il servizio di consulenza Amavita è a vostra disposizione.

Questo è un medicinale autorizzato. Consultare un professionista sanitario e leggere il foglietto illustrativo o le indicazioni riportate sulla confezione.