Hamamelis Haas Salbe Tb 100 g
Note importanti
Descrizione del prodotto
Die Hamamelis Salbe Haas® enthält Aqua hamamelidis: ein Wasserdampf-Destillat eines Ansatzes von frischen blühenden Hamamelis-Zweigen (Hamamelis virginica) mit wässrigem Alkohol. Hamamelis virginica ist der lateinische Name für den Zaubernuss-Strauch (witch hazel) von Virginia, dessen Blätter und Zweigrinde schon von den Ureinwohnern Nordamerikas als Arzneimittel verwendet wurden. Die Hamamelis Salbe Haas® kann verwendet werden bei Krampfadern, äusseren Hämorrhoiden; Schrunden, trockenen und wunden Nasenschleimhäuten; Wund sein kleiner Kinder und Erwachsener (z.B. Wolf), Hautschürfungen; kleinen Brandwunden, Sonnen- und Gletscherbrand, Frostbeulen.
Anwendung und Dosierung
Wenn vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verordnet, betroffene Stellen 2–3mal täglich mit Salbe bestreichen. Bei Schrunden und anderen Hautwunden Salbenverbände anlegen; Salbenverbände 2–3mal täglich erneuern. Salbe darf nicht eingenommen werden!
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung.
Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin; Apothekerin oder Drogistin.
Zusammensetzung
1 g Hamamelis Salbe Haas® enthält: 150 mg Hamamelis-Wasserdampfdestillat (Aqua hamamelidis), Wollfett-Alkohole (Alcoholes adipis lanae), Wollfett (Adeps lanae), Konservierungsmittel E 217 und E 219 (p-Hydroxy-benzoesäure-methyl- und propylester Natriumverbindung), Salbengrundlage.
Informazione destinata ai pazienti
Informazione destinata ai pazienti approvata da Swissmedic
Pomata Amamelide Haas
Medicamento fitoterapeutico
OOMed
Che cos’è la Pomata Amamelide Haas e quando si usa?
La Pomata Amamelide Haas contiene un distillato in corrente di vapore di una preparazione di rami freschi fioriti di amamelide con alcool e acqua (Aqua hamamelidis). Le foglie e la corteccia dei rami di questa pianta della Virginia (Hamamélis virginica, witch hazel) furono già utilizzate come medicinale dagli aborigeni del Nordamerica.
La Pomata Amamelide Haas può essere usata in caso di varici, emorroidi esterne, screpolature, mucose nasali secche e ferite, intertrigine nei bambini piccoli e negli adulti, escoriazioni, piccole bruciature, colpi di sole ed eritemi prodotti dai riflessi dei ghiacciai, geloni.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Pulire le parti lese e la zona circostante con acqua bollita e raffreddata. In caso di emorroidi lavare la regione anale con molta acqua fredda o tiepida, senza sapone, e asciugarla accuratamente. Se le lesioni della pelle non guariscono, oppure se i disturbi dovuti alle emorroidi non migliorano o si manifestano emorragie più forti bisogna consultare un medico.
Quando non si può usare la Pomata Amamelide Haas e quando la sua somministrazione richiede prudenza?
In caso di ipersensibilità conosciuta a uno dei costituenti (cera di lana anidra, conservanti) non si deve usare la Pomata Amamelide Haas.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere se:
- soffre di altre malattie,
- soffre di allergie o
- assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di propria iniziativa)!
Si puo somministrare la Pomata Amamelide Haas durante la gravidanza o l'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento é usato correttamente. Tuttavia non sono ancora stati eseguiti studi scientifici sistematici. Per precauzione dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Come usare la Pomata Amamelide Haas?
Salvo diversa prescrizione del medico, spalmare la pomata 2–3 volte al giorno sulle parti colpite. In caso di screpolature e di altre lesioni della pelle applicare una fasciatura preparata con pomata; cambiarla 2–3 volte al giorno.
Non ingerire la pomata!
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico.
Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere la Pomata Amamelide Haas?
In seguito all'applicazione della Pomata Amamelide Haas possono essere osservati i seguenti effetti collaterali: modificazioni della pelle con dolori, prurito e infiammazione. In questo caso bisogna cessare la terapia e consultare un medico. Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Il medicamento non dev' essere utilizzato oltre la data indicata sulla confezione. Conservare la pomata a temperatura ambiente (15–25 °C), fuori della portata dei bambini.
A cura ultimata o trascorsa la data di scadenza eliminare eventuali rimanenze di pomata come dei grassi per uso domestico, oppure riportarle in farmacia o in drogheria.
Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni.
Che cosa contiene la Pomata Amamelide Haas?
1 g di pomata contiene: 150 mg di distillato in corrente di vapore di amamelide (Aqua hamamelidis), Alcoli di cera di lana (Alcoholes adipis lanae), Cera di lana anidra (Adeps lanae), Conservanti E 217 ed E 219 (metile e propile p-idrossibenzoato di sodio), eccipiente per pomate.
Numero dell’omologazione
16710 (Swissmedic).
Dov'è ottenibile la Pomata Amamelide Haas? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia é nelle drogherie senza prescrizione medica.
Tubo da 35 g e vasetto da 100 g e 250 g.
Titolare dell'omologazione
Hänseler AG, 9100 Herisau.
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nel agosto 2010 dall’autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).